Kate et Chloé, deux amies, retournent dans la ville où elles ont passé leur enfance pour tenter de gagner un concours qu'elles avaient déjoué lorsqu'elles étaient petites.
Adultère, enfant illégitime, sex-tape, mensonges... La descente aux enfers du Sénateur américain John Edwards, candidat à l'investiture démocrate pour l'élection présidentielle américaine de 2008.
"Kóngavegur" raconte les aventures d'un petit groupe de personnes se retrouvant dans un camping minable et les raisons pour lesquelles leur passé trouble les force à y rester. L’histoire se déroule sur les cinq jours qui suivent l'arrivée de Junior revenu en Islande pour retrouver et aider son père. Mais les choses ne tournent pas comme ...
Alex Pearson, un jeune joueur de hockey, se voit obligé de s'occuper d'une troupe de scouts dont fait partie sa petite sœur. Il tente alors de tirer avantage de cette situation.
Sally, repérée pour sa ressemblance avec la princesse Zonia de Ruritania, accepte de devenir sa doublure alors que le règne de la souveraine est menacé.
Margaret Flood s'inquiète des sonneries répétées du téléphone destinées à son époux. Un ami la rassure, M. Flood joue beaucoup aux courses. Margaret décide de lui faire changer d'habitude.
C'est l'été et la ville se prépare pour son 750ème anniversaire où le fameux chanteur d'opéra Karl Kristian Schmidt reviendra pour une représentation exceptionnelle.