L'exubérant André Morestan se retrouve juriste sur l'affaire de Natalie Rougin, soupçonnée d'avoir assassiné Gilbert Marninier. Celle-ci apprend à la cour que c'est la victime ivre qui a tenté cette nuit-là de la tuer ...
Un jeune chirurgien tente tant bien que mal de sauver la vie d'un jeune homme, mais il est sans cesse déranger par des patients et des membres de l’hôpital, tous plus fous les uns que les autres !
Jess, une mère célibataire au travail minable, et Tom, un vendeur égocentrique, se retrouvent adversaires dans un concours pour gagner une voiture. Ils doivent rester le plus longtemps les mains sur le véhicule. Mais jusqu'où iront-ils pour gagner le fameux prix ?
Dick Richmond dirige une agence immobilière, mais en profite pour faire tourner en douce une entreprise de paris. Sa secrétaire, Ellen Grant, découvre le stratagème...
Titre original Doc Martin and the Legend of the Cloutie
Le docteur Martin Bamford découvre une vieille demeure et décide rapidement de s'acquérir de la propriété. Mais la maison est déjà convoitée par un couple de Londoniens. Déterminé à acheter le logement, Martin s'en remet aux forces occultes pour faire fuir ses concurrents.
Un employé new yorkais, portant avec lui une précieuse mallette attachée à son poignet et dont seul son contact espagnol possède la clé, est pris en chasse par des poursuivants...