Un homme des montagnes, Guaguasi, qui rejoint un groupe de rebelles pour retrouver la femme qu'il aime, alors que la dictature cubaine de Batista touche à sa fin.
Berlin-Ouest en 1965. Un jeune couple non marié profite de la vie loin des conventions et des règles de la génération de leurs parents. Elle est dessinatrice technique dans un bureau d’architectes. Son compagnon est assistant chez un agent immobilier renommé. Mais lorsque la jeune femme apprend qu’elle est enceinte sans le vouloir, son bonheur est gâché. Elle s’accroche à ses idéaux et ne veut pas imposer un mariage à son petit ami, qui a exprimé à plusieurs reprises son désir de rester libre et de ne pas avoir d’enfants. Au lieu d’en discuter avec lui, elle part seule à la recherche d’un cabinet médical et lui cache ses projets. Juste avant la fin, il apprend sa grossesse par une amie commune, mais l’avortement a déjà été effectué avec succès.
Randi, 23 ans, vit avec sa famille dans une ferme du Wisconsin. Face à un père alcoolique et violent qui a déjà provoqué le départ de son grand frère, elle envisage de quitter le nid familial...