"Par rapport à mon travail et à mon investissement émotionnel, il n'y a eu aucune différence entre le film de Bertrand et les 34 autres de ma filmographie. Je me suis investie de la même façon. J'ai fait un travail de comédienne. Les seules petites choses qui ont pu changer c'était quelques remarques désobligeantes de certaines personnes de l'équipe". Ainsi répondait Ovidie à notre interview effectuée pour la sortie du Pornographe signé Bertrand Bonello, présenté à la Semaine de la Critique au Festival de Cannes en 2001. Entre-autres expériences hors cinéma X, elle a également tourné sous la direction de Jean Rollin et Jean-Jacques Beineix, dans Mortel transfert.

Entre 1999 et 2003, celle que l'on surnommait "l'intello du X" en raison de ses études de philosophie tourna près de 70 films. Véritable touche-à-tout, c'est aussi ce qui lui permet de sortir du carcan du X : elle est une des auteurs phares de la maison d'édition érotique La Musardine, a collaboré avec des journaux comme The Guardian, anime une chronique hebdomadaire sur la radio Le Mouv', tient un blog féministe sur le site Metronews, travaille sur une BD pour le compte de Fluide Glacial et les éditions Delcourt et réalise également des documentaires.