Mon compte
    Alain Dorval
    Mort d'Alain Dorval : la voix française de Sylvester Stallone avait 77 ans
    News - Stars

    Mort d'Alain Dorval : la voix française de Sylvester Stallone avait 77 ans

    Comédien français connu pour avoir été la voix française de Sylvester Stallone (dans Rocky et Rambo entre autres), mais…
    mardi 13 février 2024
    PODCAST - Alain Dorval, VF de Stallone, cogne comme Rocky au micro de Voix Ouf !
    News - Interviews

    PODCAST - Alain Dorval, VF de Stallone, cogne comme Rocky au micro de Voix Ouf !

    À l'occasion de la mise en vente des places pour le concert Rocky Story World Tour du 3 février au Zénith de Paris-La-Villette,…
    vendredi 2 décembre 2022
    Rocky en 4K au cinéma : on a rencontré la voix française de Sylvester Stallone
    News - Sorties ciné

    Rocky en 4K au cinéma : on a rencontré la voix française de Sylvester Stallone

    Le tout premier Rocky ressort au cinéma dans une version restaurée en 4K. Ce mythique personnage campé par Sylvester Stallone…
    mercredi 24 novembre 2021
    The Suicide Squad : qui incarne King Shark dans le film de James Gunn ?
    News - Sorties ciné

    The Suicide Squad : qui incarne King Shark dans le film de James Gunn ?

    C'est sans aucun doute l'une des attractions principales de "The Suicide Squad" : King Shark, personnage mi-homme mi-requin,…
    jeudi 29 juillet 2021
    Rocky : notre podcast Voix Ouf avec Alain Dorval, voix française de Sylvester Stallone
    News - Interviews

    Rocky : notre podcast Voix Ouf avec Alain Dorval, voix française de Sylvester Stallone

    Pour ce nouveau numéro de Voix Ouf, AlloCiné vous emmène à la rencontre d'Alain Dorval, comédien et voix française de Sylvester…
    vendredi 30 avril 2021
    Rambo Vs Terminator : le duel à mort des icônes dans Mortal Kombat 11 en vidéo !
    News - News Jeux Video

    Rambo Vs Terminator : le duel à mort des icônes dans Mortal Kombat 11 en vidéo !

    Disponible ce 17 novembre dans l'édition Ultimate de l'excellent jeu Mortal Kombat 11, édité par Warner Bros. Games, le…
    lundi 16 novembre 2020
    Rambo, Rocky : la voix française de Sylvester Stallone est dans FanZone
    News - Vu sur le web

    Rambo, Rocky : la voix française de Sylvester Stallone est dans FanZone

    Depuis 1970, Alain Dorval est l'une des voix françaises de Sylvester Stallone, qu'il a notamment doublé sur les sagas "Rocky"…
    mercredi 25 septembre 2019
    Rambo Last Blood : rencontre avec la voix de Sylvester Stallone
    News - Interviews

    Rambo Last Blood : rencontre avec la voix de Sylvester Stallone

    Alain Dorval, voix française de Sylvester Stallone, a de nouveau doublé l'acteur américain pour "Rambo Last Blood". Rencontre…
    mercredi 25 septembre 2019
    Les Expendables vus par les voix françaises
    News - Sorties ciné

    Les Expendables vus par les voix françaises

    Que seraient Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Mel Gibson ou Harrison Ford sans leur VF ? A l'occasion de la sortie…
    jeudi 14 août 2014
    Expendables 3 : un faux raccord avec les voix françaises !
    News - Sorties ciné

    Expendables 3 : un faux raccord avec les voix françaises !

    Leur mission : traquer les gaffes de leurs propres films. Stallone et ses Expendables se prêtent au jeu des faux raccords…
    mercredi 13 août 2014
    "John Rambo" par Stallone
    News - Interviews

    "John Rambo" par Stallone

    La guerre, la violence, la Birmanie, la spiritualité, le cinéma, Jason Bourne, Arnold Schwarzenegger, George W. Bush : à…
    mercredi 6 février 2008
    Commentaires
    • Mr. Piggy
      est devenu très caricatural (comme Beretta et Poivey d ailleurs) , il me gâche désormais la VF avec ses intonations humoristiques là ou ça ne s y prête pas ... une voix légendaire mais aujourd hui un mauvais doubleur , il était pourtant bon jusqu en 2010 .
    • Roy Batty
      Alain Dorval est avant tout la voix française mythique de Sylvester Stallone. Assez proche de l'originale, mais avec un petit truc en plus, c'est une des voix qui m'a le plus marqué.
    Back to Top