Chérie, j'ai rétréci les gosses

Acteurs et actrices

photo de Peter Scolari
Rôle : Wayne Szalinski
photo de Barbara Alyn Woods
Rôle : Diane Szalinski
photo de Hillary Tuck
Rôle : Amy Szalinski
photo de Thomas Dekker
Rôle : Nick Szalinski
photo de Vanessa King
Vanessa King
Rôle : Danielle
photo de Bruce Jarchow
Rôle : H. Gordon Jennings
photo de George Buza
Rôle : Jake McKenna
David Lereaney Mr. Patterson
- 6 Episodes : 3 - 11 - 12 - 13 - 17 - 22
Hilary Alexander Ms. Elders
- 4 Episodes : 12 - 16 - 20 - 21
John Michael Higgins Ar'nox
- 3 Episodes : 9 - 18 - 22
Thierry P. Nihill Russell
- 3 Episodes : 6 - 8 - 21
Jewel Staite Tiara Vanhorn
- 3 Episodes : 11 - 16 - 21
Helen Farmer Kashmir
- 2 Episodes : 10 - 11
Len Stanga Policier
- 2 Episodes : 2 - 8
Kyla Wise Sapphire
- 2 Episodes : 10 - 13
John Heywood Clive
- 2 Episodes : 12 - 14
Eugene Roche Matthew Murdock
- 1 Episode : 1
Voir la liste complète
Rainer Kahl Cavalier
- 1 Episode : 4
Robert Torti Louie Matagrano
- 1 Episode : 3
Tom McGowan Randy
- 1 Episode : 5
Stephen Hair Employé
- 1 Episode : 6
Paul Williams (III) Mahoney le géant
- 1 Episode : 8
Stephen Eric McIntyre Cowpoke
- 1 Episode : 9
Matt Champagne Carter
- 1 Episode : 10
Ritch Brinkley Schmorg
- 1 Episode : 13
Graham Jarvis Mr. Alphenaar
- 1 Episode : 12
Harold Courchene Demandeur
- 1 Episode : 14
A.J. Bond Employé
- 1 Episode : 15
Lauren Adelman
- 1 Episode : 17
Nigel Bennett U
- 1 Episode : 18
Laura Bachynski
- 1 Episode : 19
Ryan Luhning Peintre #1
- 1 Episode : 21
Bruce Harwood Mr. Lincoln
- 1 Episode : 22
David Le Reaney M. Patterson
- 1 Episode : 1
Shayn Solberg Andy
- 1 Episode : 4
Duncan Fraser (II) Jimmy Palmer
- 1 Episode : 3
Chris Enright Vlad
- 1 Episode : 5
Alex Hudson Tommy
- 1 Episode : 6
Jewel Staite Tiara
- 1 Episode : 10
Marcy Goldberg Joan
- 1 Episode : 11
Carol Hoyt Thokk
- 1 Episode : 13
James Dugan Avocat
- 1 Episode : 14
Don Enright Carl
- 1 Episode : 15
Matthew Clarke Homme dans la voiture
- 1 Episode : 16
Judith Buchan
- 1 Episode : 17
Patrick Brown J
- 1 Episode : 18
Lawrence Bayne Morpheus
- 1 Episode : 19
Randy Birch Braconnier #1
- 1 Episode : 20
Don S. Davis Mr. Washington
- 1 Episode : 22
Desirae Leupold La fille
- 1 Episode : 2
Don Enright Commerçant
- 1 Episode : 4
Dale Wilson Coach Swift
- 1 Episode : 3
Elizabeth DeCicco Maggie Brody
- 1 Episode : 8
Phil Hayes Nemo Blacklung
- 1 Episode : 9
L. Harvey Gold Juge
- 1 Episode : 11
Paul Dunphy Hôte de Jeu télévisé
- 1 Episode : 14
Bruce Hunter
- 1 Episode : 15
Jonathan Love Quince
- 1 Episode : 16
Paul Coeur Officier Murphy
- 1 Episode : 17
Kira Clavell
- 1 Episode : 18
André Benjamin
- 1 Episode : 19
Charlotte Booker Kari Faye
- 1 Episode : 21
Dee Jay Jackson Homme d'Ordures
- 1 Episode : 20
Dean Haglund Mr. Coolidge
- 1 Episode : 22
Paul Cowling Pompier
- 1 Episode : 2
Maureen Thomas Enseignante
- 1 Episode : 4
Graeme Davies Duck
- 1 Episode : 3
Bharbara Egan Mabel
- 1 Episode : 6
Michael Kopsa Brody
- 1 Episode : 8
Stephen E. Miller shérif
- 1 Episode : 9
Rick Ravanello Lars
- 1 Episode : 13
Lorena Gale Juge
- 1 Episode : 14
Andy Maton Sponsor
- 1 Episode : 15
Clint Morris Rob
- 1 Episode : 16
Ed Ferrara Fwuffy (voix)
- 1 Episode : 17
Marcy Goldberg
- 1 Episode : 18
Hiro Kanagawa
- 1 Episode : 19
Brian Stollery Sanchez
- 1 Episode : 21
Doug MacLeod Reporteur #2
- 1 Episode : 20
John Hawkes Fink
- 1 Episode : 22
Terry Lawrence (III) Coach
- 1 Episode : 2
Kevin Stobo Andy
- 1 Episode : 4
Valarie Pettiford Bianca Fleisch
- 1 Episode : 6
Jim Leyden Jake Blacklung
- 1 Episode : 9
Ted C. Cantlon Zak Brennan
- 1 Episode : 10
Doug MacLeod Douglas MacLeod
- 1 Episode : 11
Larry Reese Principal Dante
- 1 Episode : 13
Brian Gromoff Juge
- 1 Episode : 14
Clint Morris Vieil Homme
- 1 Episode : 15
Thomas Ian Nicholas Damon
- 1 Episode : 16
Terry Lawrence
- 1 Episode : 17
Jeff Griggs Dalton Pearce
- 1 Episode : 18
Joe Norman Shaw
- 1 Episode : 19
Carrie Schiffler Reporteur #1
- 1 Episode : 20
Ryan Northcott Luke
- 1 Episode : 2
James Dugan (II) Cotton Mather
- 1 Episode : 4
Daryl Shuttleworth Ghost
- 1 Episode : 3
J.C. Roberts Mean Looking Cowboy
- 1 Episode : 9
Jesse Moss Howard Phillips
- 1 Episode : 11
Rick Bogner Un des barbares
- 1 Episode : 13
Rick Overton
- 1 Episode : 15
Aaron Smolinski Lyle Sanders
- 1 Episode : 16
Dylan Neal Roger Persimmons
- 1 Episode : 20
Tyler Labine Elderbob
- 1 Episode : 22
Terry Lawrence Coach
- 1 Episode : 2
Peter Bryant Lester
- 1 Episode : 4
David Haysom Dennis
- 1 Episode : 3
Valerie Pearson Ms. Rutfield
- 1 Episode : 11
Gordon Rix Reporter
- 1 Episode : 13
Terry King Bailiff
- 1 Episode : 14
Tom Shorthouse Directeur
- 1 Episode : 15
Friedrich Mayr
- 1 Episode : 17
Brian Jensen
- 1 Episode : 18
Layne MacDonald Garde
- 1 Episode : 21
John Stewart Wilkins
- 1 Episode : 20
John Keelan Hugo
- 1 Episode : 2
Gino L. Savoia Christopher Columbus
- 1 Episode : 4
Lachlan Murdoch Hugo
- 1 Episode : 3
Peter Strand Rumpel Chef
- 1 Episode : 13
Drew Pillsbury Joshua Rosencrantz
- 1 Episode : 14
Jennifer Thompson Fille dans la voiture
- 1 Episode : 16
Kirstie McLellan
- 1 Episode : 17
Adam Merkosky Kenny
- 1 Episode : 18
Laurel Lemly Kari Faye Guard
- 1 Episode : 21
Jim Leyden Codger
- 1 Episode : 22
Lee Tergesen Carter
- 1 Episode : 2
Lochlyn Munro Paul O'Donnell
- 1 Episode : 4
Edanna Andrews Patty Jo Hascall
- 1 Episode : 3
Frank Takacs Garde de sécurité
- 1 Episode : 11
Joshua Silberg Chris
- 1 Episode : 13
Cathy Trien Ms. Trudi
- 1 Episode : 14
Len Stanga Officier O'Hara
- 1 Episode : 17
Erin O'Sullivan Femme en Bikini
- 1 Episode : 18
Sandra Laratta Sunshine
- 1 Episode : 21
Doug McKeag Conven Honeer
- 1 Episode : 22
Petrea Burchard F.R.A.N.
- 1 Episode : 2
AJ Edmond Brad Munson
- 1 Episode : 3
Barbara Gates Wilson Ms. Slater
- 1 Episode : 17
Gerard Plunkett
- 1 Episode : 18
Raljeet Ralagun Toll Booth Operator
- 1 Episode : 21
Yee Jee Tso Ork-Slayer
- 1 Episode : 22
Terrence Lew Peintre #2
- 1 Episode : 21
Joyce Doolittle Louise
- 1 Episode : 21

Scénaristes

Ed Ferrara Scénariste
Jim Lincoln Scénariste
William Malone Scénariste
Matt Kiene Scénariste
Kat Likkel Scénariste
Jeff Vlaming Scénariste
Dan Studney Scénariste
Sarit Catz Scénariste
Kari Lizer Scénariste
Kevin Murphy Scénariste
Josh Stolberg Scénariste
Jordana Arkin Scénariste
Chris Black Scénariste
Joe Reinkemeyer Scénariste
Gloria Ketterer Scénariste

Producteur

John Landis Producteur délégué

Réalisateurs

William Malone Réalisateur
Savage Steve Holland Réalisateur
Robert Ginty Réalisateur
Tony Dow Réalisateur
Scott McGinnis Réalisateur
Gary Jones (VII) Réalisateur
Chad Gottlieb Réalisateur
Michael Lange Réalisateur
Tom Spezialy Réalisateur
David Grossman (III) Réalisateur
Valerie Breiman Réalisateur
Damon Santostefano Réalisateur
Victoria Hochberg Réalisateur