On vibre de plaisir en voyant réunis à l'écran Nicole Kidman et Sean Penn, de loin les meilleurs acteurs américains contemporains. Le film est hélas pas assez ambitieux pour valoir des étoiles supplémentaires ; à noter tout de même l'unique scène explosive du film que Sydney Pollack filme avec une justesse et une délicatesse impressionnante. Notre coeur explose en même temps. Superbe.
On a connu Pollack plus inspiré car ici il nous livre un thriller des plus classique ou l'interet reside principalement dans le fait de decouvrir pour la 1ere fois au ciné les veritables locaux de l'ONU ,heureusement les 2 acteurs principaux sont au top avec une Nicole Kidman plus belle et rayonnante que jamais et Penn tres classe meme dans un role de flic bourru ange gardien ultra classique.Au fait que viens foutre ici Yvan Attal : il passait par la et avait vu de la lumiere ou quoi ????
Le duo de ces 2 super acteurs que sont Nicole Kidman et Sean Penn, fonctionne à merveille. L'intrigue est dans lère du temps même si le finale est vite prévisible mais l'étude des personnages permet de passer outre ce petit défaut.
Le réalisateur Sydney Pollack n'a pas réalisé beaucoup de films en quarante ans de carrière, mais lorsqu’il se met à la réalsiation, c'est en général un film de très bonne qualité qui en ressort. C'est ainsi qu'il revient en 2005 avec le thriller politique L'interprète, doté d'un excellent casting, à savoir Nicole Kidman et Sean Penn. Pas d'erreur, c'est du Pollack et ça se sent! L'interprète est un film très réussi aussi prenant qu'angoissant. En effet, tout d'abord, l'histoire nous plonge dans un complot politique qui se révèle passionnant et qui n'ennuie jamais. De plus, le scénario est habilement mené et le suspense est tenu jusqu'à la dernière minute du film. Le spectateur est mené à la baguette par le réalisateur qui lui fait croire ce qu'il veut et qui lui fait même tourner en rond. Les éléments se dévoilent au fur et à mesure du déroulement du film. D'autre part, les acteurs sont époustouflants. Nicole Kidman est très convaincante dans son rôle de personnage ambigu que l’on a du mal à saisir, et nous plonge dans l'univers mystérieux du complot sans difficulté. Sean Penn est quant à lui un acteur qui a déjà fait preuve de beaucoup de talent auparavant et il interprète avec brio un membre de la sécurité nationale un peu perdu et traumatisé. L’interprétation brillante du duo principal achève le sentiment d’être face à une œuvre de qualité. Par ailleurs, les décors nous plongent au cœur de la ville sombre de New York, mais surtout au centre du véritable siège de l'ONU. Ce privilège fait à Pollack (il est le seul à avoir pu filmer à l’intérieur) rend surtout le film très crédible. On peut également noter une belle réalisation, bien que classique et une musique sublime composée par James Newton howard. Sydney Pollack réalise ainsi un thriller assez classique dans l’ensemble, mais efficace.
Trés bon film, qui tient en suspense du début à la fin. Les acteurs jouent trés bien leurs rôles, notamment Nicole Kidman. Une petite touche de refléxion sur la vengence, bref une réussite.
Un film très émouvant qui nous tient en haleine pendant plus de 2h ! avec Nicole Kidman qui s'avère talentueuse et remplie de charme ! D'autant que beaucoup de gens, en réalité, aimeraient avoir le rôle qu'elle avait dans le film, se retrouver face au monstre du génocide et faire justice soi-même. L'histoire s'inspire de l'actualité et l'action ne manque pas. Du pur bonheur !
Depuis "Les 3 Jours du Condor", il y a belle lurette que S. Pollack n'avait pas fait aussi fort. Le thriller de l'année 2005 (avec "The Constant Gardener" of course), qui n'hésite pas à nous entraîner dans une intrigue policière (excessivement) bien tissée. D'une cruauté et d'une intelligence excitantes, les antres de l'ONU nous offre un champ d'action des plus originaux et des mieux exploités à ce jour. Une leçon sur l'aspect diplomatique de la justice internationale que l'on n'est pas prêt d'oublier de si tôt. Peut-être que certains lui reprocheront son côté trop bien-pensant ou trop idéaliste. Les mauvaises langues iront jusqu'à dire que l'oeuvre est un honorable porte-parole cinématographique de cette corporation, histoire d'en mettre plein la vue à ceux qui oseraient s'y frotter trop longtemps. Mais le S. Pollack sait ce qu'il fait, et les revers, il les encaisse avec une certaine ironie. Puisque apporter son soutien à une organisation qui fut créée notamment pour maintenir la paix et la sécurité internationales, dont le but ultime est de promouvoir les droits de l'homme, c'est tout à son honneur. Y greffer un script de cette couture, il fallait le faire ! Et ça n'est pas donné à tout le monde de réaliser une oeuvre de cette ampleur avec un si prestigieux casting, dans un lieu si symbolique. Certes, on pourrait chipoter sur deux trois exubérances historiques ou scénaristiques, mais l'essentiel est là ; il ne s'agit pas seulement d'un excellent divertissement, mais plus justement d'une utile réflexion sur le bien-fondé d'un si vertueux concept international basé sur le compromis et/ou l'avis majoritaire. "Entraver une opinion est plus recommandable que de destituer un sentiment" ...
Petit film bien agraéble, très humain. Certes l'histoire n'est pas follement originale, mais le jeu des acteurs fait plaisir à voir (rien d'étonnant pour Penn et Kidman).
S'annonçant très prometteur, L'interprète déçoit de par son manque de rythme, sa platitude, et l'inhabituel état de non-forme de Sean Penn qui ne convainc pas en garde du corps. Quant à Nicoel Kidman, on l'a également vue en bien meilleure posture (Eyes Wide Shut).
ce film est très bien construit et nous tient en haleine pendant près de deux heures; le jeu des deux acteurs est impeccable, le mystère ainsi que l'implication dans cette affaire du personnage interprété par nicole Kidman sont sans cesse relancés;Pollack parvient à articuler progressivement l'aspect politique et la vie privée, les sentiments des personnages; malgré toutes ces qualités je ne lui met "que" trois étoiles car je ne suis habituellement pas fan de thriller politique, l'intrigue politique et son evolution ne sont pas tout le temps claires et evidentes à suivre, néanmoins Pollack signe un film brillant.
Un très bon film Passionant du début jusqu à la fin Rempli de suspense et d'action Avec un Sean Penn toujours aussi talentueux et une Nicole Kidman mystérieuse Les soupsons et la méfiance ce dévoilent Comme les 4 étoiles