Mon compte
    Les adaptations des jeux vidéo au cinéma : de la pire à la meilleure selon vos votes !
    Olivier Pallaruelo
    Olivier Pallaruelo
    -Journaliste cinéma / Responsable éditorial Jeux vidéo
    Biberonné par la VHS et les films de genres, il délaisse volontiers la fiction pour se plonger dans le réel avec les documentaires et les sujets d'actualité. Amoureux transi du support physique, il passe aussi beaucoup de temps devant les jeux vidéo depuis sa plus tendre enfance.

    Alors que "Warcraft" vient tout juste de sortir, c'est l'occasion de faire un inventaire en vous livrant le classement de la pire à la meilleure adaptation d'un jeu vidéo selon vos votes !

    Rappel : ce classement va donc du pire film au meilleur; classement établi uniquement sur la base de vos notes. Et il révèle quelques fois des surprises...

    Le classement a été arrêté à la date du 26 mai 2016, et nous n'avons retenu que les adaptations Live.

    1,12/5 - "Alone in the Dark"

    Dans le fin fond du panier des adaptations moisies, Alone in the Dark se place là... La catastrophe industrielle d'Uwe Boll récolte la plus basse note du classement, avec 1,12 étoiles sur 5...

    1,19/5 - "Mortal Kombat, destruction finale"

    Un carton rouge mérité. Le moins que l'on puisse dire, c'est que cette suite de Mortal Kombat est une catastrophe. Le film a d'ailleurs tué toute éventualité de suite, devant ses résultats catastrophiques au Box office.

    1,23/5 - "House of the Dead"

    Le fond du panier garni appartient à Uwe Boll. Témoin cette adaptation de House of the Dead, un classique du Rail Shooter sorti en borne d'arcade Sega en 1996.

    1,257/5 - "Street Fighter - l'ultime combat"

    De manière surprenante, on aurait pu penser que Street Fighter : Legend of Chun Li aurait été moins bien noté que son prédécesseur sorti en 1994. Même pas.

    1,25/5 - "Far Cry Warrior"

    Tiens ?! Encore une production signée Uwe Boll... Les fans ont donc tranché : mieux vaut rester sur la licence vidéoludique; surtout après un formidable Far Cry 3 et plutôt solide Far Cry 4...

    1,41128 / 5 - "Bloodrayne"

    En 2005, Uwe Boll sortait son adaptation du jeu Bloodrayne, dont l'héroïne et une femme mi humaine mi vampire. Premier volet d'une future tétralogie, on se demande encore comme Boll a réussi à embarquer Ben Kingsley, Michael Madsen, Michelle Rodriguez et Kristinna Loken dans l'aventure...

    1,411 / 5 - "King of Fighters"

    Si la saga vidéoludique des jeux de combats King of Fighters, qui a vu le jour en 1994 chez l'éditeur mythique SNK et sa fabuleuse console Neo-Geo, reste un souvenir indélébile chez ceux qui avaient pu l'approcher, son pendant cinématographique sorti en 2010 est bien parti pour rester au fond de la marmite avec l'une des pires notes du classement...

    1,417 / 5 - "Alone in the Dark II"

    La franchise Alone in the Dark aurait dû s'arrêter au film d'Uwe Boll... Pourtant en 2009 et en Direct to Video, il se sont mis à deux pour signer Alone in the Dark II ! Mieux vaut rejouer au grand jeu édité par Infogrames en 1993.

    1,435 / 5 "Bloodrayne II - Deliverance"

    Bloodrayne II et sa note à peine (mais vraiment à peine) supérieure au premier opus de la saga...

    1,43589 / 5 - "Super Mario Bros."

    En 1993, la toute première adaptation vidéoludique au cinéma fut malheureusement un nanard embarrassant : Super Mario Bros. C'est quand même le film qui a littéralement tué toute envie chez Nintendo de poursuivre l'aventure de ses licences sur grand écran... Jusqu'à aujourd'hui.

    1,63 / 5 - "Mortal Kombat"

    Honnêtement, on pensais que le Mortal Kombat de Paul W.S. Anderson, certes ultra kitschissime mais néanmoins très fidèle à l'univers du jeu, aurait été mieux noté. Pourtant, il écope d'un violent 1,63 / 5, avec quand même 2051 notes. Être mieux noté que sa suite catastrophique, ce n'est pas vraiment un triomphe non plus...

    1,66 /5 - "Street Fighter - la legende de Chun Li"

    Le réalisateur Andrzej Bartkowiak fut jadis un chef opérateur solide, ayant travaillé avec le grand Sidney Lumet... Mais ça, c'était avant. Pour rappel, le réalisateur polonais a aussi signé l'adaptation de Doom.

    1,667 / 5 - "Doom"

    Non, ce n'est pas une blague... Le film Doom, signé par le même réalisateur que Street Fighter - la légende de Chun Li, est situé juste après dans le classement !

    1,77 / 5 - Dead or Alive

    A la base, le jeu Dead or Alive est un jeu de combat sorti en 1996 et mettait en scène des jeunes filles aux tenues légères s'illustrant dans des combats à mains nues. On retrouve donc ces ingrédients dans cette adaptation signée Corey Yuen, et produite par Paul W.S. Anderson.

    1,78 / 5 - "House of the Dead II"

    Sortie en 2005, House of the Dead II s'offre le "luxe" d'une note à peine supérieure à la version d'Uwe Boll...

    1,84 / 5 - "Bloodrayne 3"

    On continue d'essorer la franchise vidéoludique avec ce 3e volet des (més)aventures de Bloodrayne feat. le IIIe Reich, le tout à nouveau orchestré par l'inénarrable Uwe Boll...

    1,86 / 5 - "Max Payne"

    La Presse a beau lui donner une moyenne -certes très faible- de 2,1 étoiles sur 5, vous avez été encore plus impitoyable qu'elle en collant une moyenne de 1,86 / 5 à Max Payne. Un carton rouge sans doute à la hauteur de l'attente des fans pour le film : énorme. Et pourtant, le tout premier Trailer semblait bien prometteur...

    1,98 / 5 - "Lara Croft Tomb Raider : le berceau de la vie"

    Seconde aventure sur grand écran de l'héroïne vidéoludique, Lara Croft Tomb Raider : le berceau de la vie est moins bien noté que le premier volet. On est déjà curieux de voir ce que va donner le Reboot à venir... En attendant, mieux vaut passer votre temps sur le dernier opus vidéoludique de grande qualité Rise of the Tomb Raider.

    2,01 / 5 - "Double dragon"

    Cultissime jeu d'arcade puis sur console, Double Dragon fut adapté au cinéma en 1994. Décor de carton pâte, des personnages à gifler, notamment les deux héros du film, Jimmy et Billy Lee... Mieux vaut vous en tenir au Retrogaming pour retrouver le jeu original...

    2,18 / 5 - "Tekken"

    Autre jeu culte de combats en "Versus", Tekken a été adapté en film d'animation. Mais ici c'est sa version Live de 2009 (et sortie en 2011) qui nous intéresse. Vous connaissez les Dead or Alive et autres King of Fighters ? Ben c'est pareil.

    2,22 / 5 - "Resident Evil : Retribution"

    Après l'énorme succès de Resident Evil : Afterlife 3D, qui a récolté près de 300 millions de dollars de recette au box-office mondial (ce qui en fait l'épisode le plus rentable de la saga au cinéma), la production a confirmé en septembre 2010 la mise en chantier d'un cinquième volet. Il s'agit en outre du troisième film où Paul W.S. Anderson coiffe les casquettes de scénariste, producteur et réalisateur ; celui-ci ayant confié les rênes de Resident Evil : Apocalypse à Alexander Witt en 2004, et de Resident Evil : Extinction à Russell Mulcahy en 2007.

    2,23 / 5 - "Postal"

    Adaptation d'un jeu vidéo de type run and gun sorti en 1997, Postal était un jeu ultra violent et avait suscité de vives polémiques à sa sortie. La version signée par Uwe Boll est assez fidèle au mauvais esprit du jeu, ce qui en fait une des oeuvres les plus regardables du cinéaste.

    2,24 / 5 - "Wing Commander"

    Le film fut réalisé par Chris Roberts, un des grands noms du jeu vidéo et auteur de la saga éponyme qui marqua l'Histoire du jeu vidéo sur PC. Après avoir été producteurs de films durant quelques années, le monsieur est reparti du côté des jeux et doit prochainement sortir Star Citizen. Oui, il est encore question d'Espace.

    2,25 / 5 - "Lara Croft : Tomb Raider"

    Premier volet des aventures de Lara Croft au cinéma, et une des adaptations de jeu vidéo les plus rentables au cinéma !

    2,27 / 5 - "Silent Hill Revelation 3D"

    Il a beau récolter une moyenne de 2,27 étoiles sur 5 avec 1988 notes, Silent Hill Revelation 3D reste quand même très (très) en-dessous du premier volet signé Christophe Gans.

    2,35 / 5 - "Resident Evil - Afterlife 3D"

    Certains ont beau encore eructer contre Paul W.S. Anderson et pester contre le côté interminable de la saga au cinéma, le résultat est là. La saga des Resident Evil, en particulier ce Resident Evil Afterlife 3D, fait partie de la tête des films les mieux notés par vous, avec une moyenne de 2,35 / 5 pour un total impressionnant de 5465 votes.

    2,37 / 5 - "Resident Evil : Apocalypse"

    Suite directe du premier volet de la saga Resident Evil, Resident evil : Apocalypse (2004) récolte une moyenne honorable de 2,37 étoiles sur 5 grâce à plus de 9250 contributeurs. Le film fut rentable : sur une mise de 45 millions $, il en a rapporté près de 130 millions $.

    2,45 / 5 - "Resident Evil : Exctinction"

    Les films de la saga Resident Evil se tiennent dans ce classement comme dans un mouchoir de poche. Ainsi, le 3e volet, Resident Evil : Exctinction obtient une moyenne de note spectateurs légèrement supérieure à Resident Evil : Apocalypse, 2e volet de la saga mais situé avant dans ce classement. Ca va, vous suivez jusque-là ?

    2,65 / 5 - "Resident Evil"

    C'est en toute logique qu'on retrouve en tête des films de la saga Resident Evil le film du même nom, avec une moyenne de 2,65 étoiles sur 5.

    2,66 / 5 - "Hitman"

    Xavier Gens a eu beau se répandre sur le fait qu'il n'a eu au final que très peu de contrôle sur l'adaptation de Hitman, son film récolte une des meilleures moyennes dans les adaptations de jeux vidéo au cinéma avec 2,66 étoiles sur 5 et près de 10250 notes.

    2,69 / 5 - "Hitman : Agent 47"

    Etrangement, alors que sa tête d'affiche s'est pas mal faite écharpée par les fans qui trouvaient que Timothy Olyphant n'était finalement pas si mal dans le Hitman de Xavier Gens, cet Agent 47 obtient une meilleure moyenne avec 2,69 étoiles sur 5, pour un total de 2200 notes.

    2,83 / 5 - "Final Fantasy : les créatures de l'esprit"

    Certes, Final Fantasy : les créatures de l'esprit est un film intégralement en CGI. Une entorse aux conditions de ce classement, censé n'inclure que des adaptations Live ? On tordra légèrement ce credo en disant que les personnages du film tendent vers le photo réalisme. Le film, qui tient d'ailleurs encore largement la route visuellement, s'offre une moyenne spectateurs de 2,83 étoiles sur 5 pour 5400 votants.

    3,03 / 5 - "Silent Hill"

    Sans vraiment être une surprise, on est ravi que le Silent Hill de Christophe Gans fasse partie du haut du panier des adaptations de licences vidéoludiques au cinéma, très fidèle à l'esprit de la brillante saga vidéoludique. Du reste, le film célébrait justement il y a peu les 10 ans de sa sortie, et nous lui avons consacré un long papier, à lire ici !

    3,36 / 5 - "Prince of Persia - les sables du temps"

    Certains avaient beau ironiser sur les performances de Jake Gyllenhaal pas franchement crédible en Prince de Perse, tout comme la toujours ravissante Gemma Arterton, il n'empêche : avec une moyenne de 3,36 étoiles sur 5 grâce à plus de 16.730 notes, vous avez tranquillement hissé le film de Mike Newell sur la 3e marche du podium !

    3,50 / 5 - "Need For Speed"

    On avoue : parfois, on ne comprends pas trop la logique de vos notes. On a souvent lu que Need For Speed faisait partie de ces adaptations de licences vidéoludiques dont le scénario de base (donc celui du jeu) ne présente aucun intérêt, au contraire de jeux développant beaucoup la narration. Peut-être est-ce dû à un effet de levier grâce à la saga Fast & Furious ? Quoi qu'il en soit, le film de Scott Waugh se hisse sur la seconde marche du podium avec une moyenne de 3,50 étoiles sur 5, pour près de 3840 votes.

    4,3 / 5 - "Warcraft - le commencement"

    Dès la date de sa sortie, vous vous êtes semble-t-il rués en masse pour aller voir le film Warcraft, réalisé par Duncan Jones. Vous avez ainsi placé sur la première marche du podium l'adaptation de l'univers de la saga vidéoludique de Blizzard, avec une moyenne de 4,3 étoiles sur 5. N°1 donc... En attendant Assassin's Creed ?

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    Back to Top