Huit mois après la disparition de leur fils, Howie tente de nouvelles expériences tandis que Becca préfère couper les ponts avec une famille trop envahissante. Contre toute attente, elle se rapproche du jeune homme responsable de la mort de leur enfant.
Renvoyé de l'armée, Thomas est de retour à Jerichow. Il devient le chauffeur d'Ali, un homme qui a bâti une chaîne de restauration rapide dans cette région exsangue. Une vraie rencontre avec Laura, épouse d'Ali, semble inévitable...
Zoha et Mathieu se rencontrent un soir, à Beyrouth. Elle, jeune chanteuse libanaise, qui essaie de s’affranchir de la mainmise de son ex-mari. Lui, avocat d’affaires français en mission, progressivement surveillé puis suspecté d’espionnage.
Santiago, Chili. À 58 ans, Gloria, divorcée de longue date, est bien décidée à défier la solitude. Libre d’esprit elle passe sa vie de fêtes de célibataires en fêtes de célibataires, à la recherche de la satisfaction d’un soir qui amène souvent son lot de déception et de vide...
Le lever de rideau est dans une heure et, à l'extérieur, les bombes tombent et les sirènes résonnent. Les comédiens sont tous prêts, exceptés Sir, dans le rôle du roi Lear de Shakespeare. Le destin de la pièce est entre les mains de son coiffeur qui fera tout pour le convaincre de monter sur scène.
JP et son jeune frère Vincent, un être impulsif et instable, sont comme deux petits princes de la rue. Leur royaume ? Verdun, quartier de Montréal, qu’ils sillonnent en « collectant » pour leur oncle, un petit malfrat plus dangereux qu’il n’y paraît.
Ron Decker, tombé pour un petit trafic de drogue, n'a rien d'un criminel endurci. Mais la justice choisit, en dépit de son âge, le condamne à une lourde peine : la réclusion à San Quentin, une des prisons les plus dures des Etats-Unis.
Shimu, 23 ans, travaille dans une usine textile à Dacca, au Bangladesh. Face à des conditions de travail de plus en plus dures, elle décide avec ses collègues de monter un syndicat, malgré les menaces de la direction et le désaccord de son mari. Ensemble, elles iront jusqu’au bout.
Ali, Kwita, Omar et Boubker sont des enfants des rues de Casablanca. Au-delà de tous les problèmes quotidiens de survie, une amitié indéfectible les lie. Depuis qu'ils ont quitté la bande de Dib, ils habitent sur le port. Car Ali Zaoua veut devenir marin et faire le tour du monde. Cependant, Ali est tué dans une bagarre entre bandes rivales. Dorénavant, ses trois copains n'auront qu'un seul but, lui offrir l'enterrement qu'il mérite.
Valentin, un gangster anglais, entreprend un tour du monde en solitaire à bord d'un voilier. Au même moment, dans un palace marocain, Jane, une chanteuse de jazz écorchée par la vie, ne croit plus en l'amour. Tous deux veulent oublier leur passé.
Will, un footballer de la vingtaine, se retrouve nu et menotté à un réverbère lors de l’enterrement de sa vie de garçon. Michael qui passe alors dans la rue le libère et invite Will à le suivre jusqu’à chez lui. L’attraction entre les deux garçons est immédiate mais Will semble embarrassé comme plongé dans un tourbillon de honte et de désirs… Une nuit s’amour et de tendresse qui promet d’être longue.
Les amours de Daniel Hirsh, medecin londonien suivant pieusement les rites de la petite communaute juive dont il fait partie, avec un autre homme, Bob, qui lui-meme a une maitresse, Alex. Le tout se passant dans la grisaille typique des dimanches londoniens.