Après Je te promets, 5 remakes de séries étrangères à voir sur SALTO
Julia Fernandez
Julia Fernandez
-Journaliste Séries TV
Elevée à « La Trilogie du samedi », accro aux séries HBO, aux sitcoms et aux dramas britanniques, elle suit avec curiosité et enthousiasme l’évolution des séries françaises. Peu importe le genre et le format, tant que les fictions sortent des sentiers battus et aident la société à se raconter.

Alors que le remake français de "This is Us" s'échève sur TF1, découvrez cinq fictions adaptés de succès étrangers sur la plateforme de streaming.

Langro Thierry

Infidèle (2019)

Infidèle suit le parcours d'Emma (Claire Keim), médecin généraliste de village dont l'idyllique vie familiale vole en éclat le jour où elle comprend que son mari la trompe. Elle est adaptée de la série britannique Docteur Foster créée par Mike Bartlett, mais s'éloigne de l'originale en proposant une deuxième saison inédite. Entouré de Jonathan ZaccaïChloé Jouannet et Tom Leeb, Claire Keim porte cette héroïne brisée dont la vie bascule vers une lente descente aux enfers.

Infidèle
Infidèle
Sortie : 2019-01-07
Série : Infidèle
Avec Claire Keim, Jonathan Zaccaï, Chloé Jouannet
Presse
3,4
Spectateurs
3,0
Streaming

La Faute à Rousseau (2021)

Adaptation libre de la série catalane Merli (traduite en France par #Philo) disponible sur Amazon Prime, La Faute à Rousseau suit les pérégrinations d'un professeur de philosophie atypique, aussi brillant dans sa pédagogie que perdu dans sa vie privée. Ludique et attachante, la série est emmenée par un solide casting : Charlie Dupont (Fais pas ci, fais pas ça), Anny Duperey (Une Famille formidable), Louis Duneton (Le Temps est assassin), Esther Valding (Les Bracelets rouges) ou encore Bryan Trésor (Plus Belle la vie).

La Faute à Rousseau
La Faute à Rousseau
Sortie : 2021-02-17
Série : La Faute à Rousseau
Avec Charlie Dupont, Anny Duperey, Louis Duneton
Presse
3,1
Spectateurs
3,5
Streaming

Grand Hôtel (2020)

Créée par Aurélie Belko et Sébastien Le DélézirGrand Hôtel est l'adaptation française de la série espagnole du même nom. Portée par Solène Hébert (Demain nous appartient), Victor Meutelet (Le Bazar de la charité) ou encore Carole Bouquet (En Thérapie), ce soap dramatique  nous plonge dans méandres d'un palace de la Côte d'Azur et des guerres intestines de la famille à sa tête, sur le point de voir éclater de vieux secrets inavouables.

Grand Hôtel (2020)
Grand Hôtel (2020)
Sortie : 2020-09-03
Série : Grand Hôtel (2020)
Avec Carole Bouquet, Solène Hebert, Victor Meutelet
Presse
2,6
Spectateurs
2,6
Streaming

Sam (2016)

Lancée avec succès en 2016, Sam est adaptée de la série danoise Rita. Avec son héroïne ncarnée par Mathilde Seigner, puis Natacha Lindinger (La Faute) à partir de la saison 2 aux côtés de Fred Testot (Faites des gosses), Sam suit le parcours d'une mère française professeur de français dans un collège. Fidèle à la version danoise, la série interroge avec humour le stéréotype de la mère "célibattante" aujourd'hui.

Le Secret d'Elise (2016)

Adaptation d'un pilote américain, The Oaks, qui n'a jamais vu le jour, et de son adaptation britannique sous le titre MarchlandsLe Secret d'Elise est drame fantastique en six épisodes qui mélange habilement passé et présent. Succès populaire qui fascine le public au moment de sa diffusion, la série dénoue son intrigue sur trois temporalités différentes et présente un casting de comédiens bien familiers du petit écran : Julie de BonaBruno Salomone et Hélène de Fougerolles y donnent notamment la réplique à Bénabar

Le Secret d'Elise
Le Secret d'Elise
Sortie : 2016-02-08
Série : Le Secret d'Elise
Avec Hélène de Fougerolles, Bruno Salomone, Bénabar
Presse
3,2
Spectateurs
4,1
Voir sur Disney+

 

FBwhatsapp facebook Tweet
Sur le même sujet