Avis sur Infernal affairs

Je le dis de suite je préfère le remake de Scorsese mais sans doute que si je n'avais pas vu le remake peut-être aurais-je plus apprécié Infernal affairs ; en fait ce qui me surprend ici c'est le manque de nervosité du film, je m'attendais à un polar plus tendu voire violent. Cependant Infernal affairs reste un bon polar doté d'un solide scénario et d'excellents acteurs dont Andy Lau et Tony Cheung.

J'ai adoré ce film ! Il est juste parfait,il nous tient en haleine pendant 1h37 sans beaucoup de scènes d'actions ni d'effets spéciaux ! Les acteurs sont excellents,la B.O magnifique,l'ambiance vraiment énorme et c'est assez réaliste.L'histoire est vachement intéressante et pendant tous le film on se pose des questions mais les rebondissements nous mettent quand même sur le cul.J'ai aussi beaucoup aimé les tensions entre les personnages principaux,on comprend vite que les 2 personnages principaux sont beaucoup plus complexes qu'ils en ont l'air et les réalisateurs arrivent à jouer avec les émotions des spectateurs. L'un des meilleurs films policiers que j'ai vu !
Bref encore un chef-d’œuvre asiatique ! 5/5

Je connaissais Les Infiltrés de Scorsese que je reconnaît être efficace mais que je trouve trop équipé de superflu, je souhaitais vraiment voir l'original asiatique. Autant dire que je n'ai pas été déçu, les réals ne se sont pas encombrés de détail mais ont livré un polar calibré au millimètre près, extrêmement nerveux et superbement orchestré. Le casting est parfait tout comme le rythme. On passe un moment intense et on se rend compte que Scorsese a quand même calqué beaucoup de passage (il a bien fait ceci dit). Une réussite.

"Infernal Affairs" qu'ont réalisé en duo Andrew Lau et Alan Mak en 2004 a redonné un brillant coup de jeune au film de genre hongkongais qui en manquait quelque peu ces dernières années. Loin de respecter les conventions scénaristiques, ce polar impose dès le début un rythme rapide ne laissant absolument aucun répit au spectateur. De la première à la dernière seconde, on est littéralement scotché devant une intrigue à tiroirs multipliant les rebondissements tous plus imprévisibles les uns que les autres. C'est clair, l'oeuvre possède de grandioses qualités d'écriture et ne se prive pas de le montrer, voire de s'en vanter. Tant mieux me direz-vous, c'est un bon point de départ d'autant plus que tout cela est admirablement mené avec un sens de la tension dramatique à toute épreuve. Impossible de s'ennuyer mais pourtant, "Infernal Affairs" pêche et à de nombreux endroits. Parlons de son parti pris visuel notamment, plus que contestable. Venant d'un film qui prétend se démarquer de la masse, il est étonnant d'avoir opté pour une réalisation pleine d'effets de style gratuits et inutiles, rappelant les séries du dimanche soir et comprenant un montage parfois clippé, une image léchée mais sans relief, une phtotographie certes soignée mais stérile, la musique à fond la caisse tout le long, des ralentis sans intérêts, flashs-backs sentimentaux ridicules, technique mélo-tire-larmes à la mort de chacun des personnages dont on se serait bien passé, j'en passe et des meilleurs. En plus de ça, les caractères des protagonistes paraissent superficiels et ne bénéficient d'aucune ambigüité, se concentrant seulement sur les rôles bien déterminés du chat et de la souris. L'ambiance n'est pas troublante, les relations sont simplistes pas aidées par des interprètes faisant leur boulot avec présence mais sans franche implication. Additionnés, ces défauts pèsent et s'ils n'agissent pas directement pendant la projection, ils se bousculent dans notre tête dès le générique de fin. Moyen.

C'est après avoir vu Les infiltrés de Martin Scorcese que j'ai entendu parler d'infernal affairs. Je regrette d'avoir vu le remake avant l'original ça m'a gâché l'effet de surprise. Grosse surprise qu'est ce film malgré tout : un scénario simple mais efficace, des personnages attachants et clairement pas manichéens et des dialogues bien écrits. Le montage est sympa à la fois moderne et style feuilleton, le côté policier de l'intrigue est très bien mis en avant et il gagne donc en crédibilité. J'aurais par contre préféré que les personnages et l'intrigue soient un peu plus développés ( chose qu'aura fait Martin Scorcese dans Les infiltrés ). La BO est sympa est fait ressortir l'atmosphère haletante du film et la fin est excellente. Enfin le duo d'acteur Tony Leung/Andy Lau est charismatique et très à l'aise.
Même si je lui préfère son remake ( comme je l'ai dit plus haut plus développé et plus nerveux ), Infernal affairs reste un excellent film.

Un scénario bien ficelé aux multiples rebondissemnts, un casting de haute volée, une BO d'enfer et une réalisation impeccable assurent à ce premier volet de la trilogie une place de choix dans les meilleurs films policiers hong-kongais voire même à l'échelle internationale. Martin Scorcese ne se gènera d'ailleurs pas pour en faire un remake: "Les Infiltrés". Et que dire de cette tension prédominante qui va crescendo jusqu'à son ultime dénouement? Non vraiment, "Infernal Affairs" est un film irréprochable.

Un scénario de haute volée, complexe sans être compliqué, voilà la première qualité de ce film. Le réalisateur fait en outre le choix de nous laisser dans l'ombre à certains moments, livrant les informations au compte-goutte. Le suspense, largement dispensé par le script, s'en trouve renforcé.
La mise en scène est étonnante, alternant entre l'ultra-classique et la bougeotte new-age (on se rappelle alors La Mort Dans La Peau). La bande originale a elle-aussi deux visages : quelques thèmes bien choisis, mais aussi des morceaux cul-cul et d'autres bas de gamme, qui font penser à de la série B.
Infernal Affairs a plus qu'inspiré Les Infiltrés, de Scorcese. Personnellement, je préfère la version de HK, et de loin.

Au regard du scénario, une taupe au sein d'une section policière, cette production asiatique est plutôt ennuyeuse, manquant de force, de tension émotionnelle et d'action. La mise en scène est dépassée, la bande sonore parfois désuète. Scorcese, qui s'en est inspiré, a su en faire un grand film avec son casting exceptionnel pour Les infilltrés.

Un film dont on ne peut que saluer l'intelligence du scénario même si comme j'avais déjà vu the departed (le remake) l'histoire ne m'était pas inconnue. Les acteurs sont bien meilleur que dans le remake à pars pour nicholson. L'esthétique du film surtout la scène finale sur le toit est absolument parfaite. La BO est excellente, elle maintiens le suspens. Même si j'ai préféré le remake plus vulgaire, plus long et ou la philosophie des personnages est peut-être un peu plus développée j'ai adoré infernal affairs et j'ai hate de voir le 2 et 3

Grâce à une mise en scène pleine de virtuosité, le duo de réalisateurs Alan Mak et Wai Keung Lau ont su faire d’un pitch simple mais ingénieux (sorte de transposition de la théorie du Yin et du Yang dans un conflit entre la police et les triades hongkongaises) un polar dont la virtuosité chamboule complétement les codes manichéens classiques. Le parallélisme de l’histoire de ces deux infiltrés et le drame psychologique que leur impose cette situation sont reconstitués avec une telle intense que se créé un suspense soutenu qui atteint son apogée dans les scènes de filature. Cette tension entre les deux personnages n’atteindrait pas un tel niveau sans les performances de deux des acteurs chinois les plus talentueux de leur génération, Andy Lau et Tony Leung, et de tous les personnages secondaires qui gravitent autour d’eux. La meilleure preuve de la réussite d’Infernal Affairs est sans doute que le maestro américain des films de gangsters, Martin Scorcese, ira jusqu’à l’adapter, lui et ses deux suites, dans son film Les infiltrés.

Infernal affairs bénéficie d'une mise en scène vraiment épatante. L'histoire est bien ficelée et Tony Leung fait une démonstration de charisme dans le rôle d'un policier infiltré et tourmenté, face a un Andy Lau fidele a lui-meme. Curieusement, il y a très peu de gun-fights dans le film, mais le rytme est suffisamment soutenu pour que l'on ne s'en rende même pas compte. Je le conseille fortement !

Excellent polar made in Hong Kong !
Andy Lau et Tony Leung Chiu Wai nous interprètent leurs rôle superbement bien tout comme Anthony Wong et Eric Tsang.
Un scénario magnifique, un film captivant du début à la fin qui nous ne laissent même pas cligner des yeux plus de 2 secondes, un twist ending qui m'a mis k.o plusieurs fois (j'ai vu le film 3 fois), de belles fusillades, de l'émotion et une réalisation impeccable, ce chef d'œuvre mérite d'être encore plus connu.

“Infernal Affairs” est le polar qui fit sensation sur les écrans français l’an derniers. Une superbe histoire de deux flics ayant été à l’école de formation des policiers en même temps, l’un ayant infiltré la mafia en se faisant passé pour un yakusa, l’autre, un des meilleurs inspecteurs de police qui soit, étant un truand infiltré dans la police. Ce superbe jeu de miroirs donne évidemment lieu à nombre de situations cocasses, de rebondissements croustillants et d’astuces narratives pleines de trouvailles ingénieuses. Tout cela nous conduira bien sûr à un final en acmé, véritable apothéose narrative qui tiendra le spectateur en haleine et dont nous nous garderons bien de lui dévoiler (disons juste qu’elle confrontera, bien évidemment les deux personnages, figures archétypales d’un cinéma d’action et d’auteur à la fois en vogue sur le continent asiatique). Tout cela est bien plaisant, mais il faut tout de même souligner que l’intrigue est parfois confuse, que l’on se perd au milieu d’une multitude de personnages pas toujours bien définis, et qu’il faut de temps en temps s’accrocher pour ne pas décrocher. Bref, c’est un bon divertissement, mais l’engouement suscité en France à la sortie de ce film est à modéré, celui-ci étant sans doute dû au phénomène de mode du « tout-asiatique » qui déferle actuellement, parfois pour le meilleur, sur nos écrans.

Un: Pour toto.P la vulgarité est à la hauteur de son auteur. Deux: et pour @knibale celui qui parle de 01h37 de film n'est en fait que le premier volet d'une trilogie, donc si l'on additionne les trois parties cela fera: 01h37+ 01h49 et enfin + 01h57 soit 323 minutes ou 05H23, cela à titre d'info avant d'écrire des bêtises.
Quand à cette trilogie je note 5 étoiles pour le premier volet, puis 4 étoiles pour le deuxième volet et enfin 4 étoiles pour le dernier volet. Très bon film policier sur l’histoire d’un infiltré au sein d’une triade chinoise, avec toute la violence qui va avec, en font en plus un très bon thriller.
Nota bene : J’ai adoré aussi les infiltrés du génial Martin Scorsese et donné 5 bonnes étoiles, mais un cela ne sont pas
Les mêmes acteurs, ni le même contexte, car entre les Etats-Unis d’Amérique et la Chine il y a un monde de différence, mais les deux films en valent peine aussi de se regarder sans crier au loup.

Un thriller policier plus que défaillant. Au vu du scénario, le film promettait d'être palpitant et plein de suspens. Force est de constater que ce n'est pas tellement le cas... On a vraiment du mal à accrocher tant à l'histoire qu'à la réalisation, toutes deux trop quelconques. Les scènes d'action dignes de ce nom se font désespérément attendre. Quant aux acteurs, ils essaient de tenir la baraque mais n'y arrivent pas. Au final, c'est inévitablement une grosse déception.