AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
3,8
9389 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
Votre avis sur Astérix et Cléopâtre ?
5
6 critiques
4
11 critiques
3
18 critiques
2
7 critiques
1
1 critique
0
0 critique
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
ils sont fous ces Egyptiens!!! Avant sa version dèfinitive, le scènario de Renè Goscinny a connu plusieurs èbauches! L'auteur a longtemps hèsitè avant de choisir l'hèroïne digne de figurer aux côtès d'Astèrix dans cette nouvelle aventure! C'est Clèopâtre qui l'emporta et avec elle sur l'ècran apparaîtra la beautè fastueuse de l'Egypte des pharaons! Un film d'animation de ce genre (nous sommes en 1968) existe d'abord sous la forme d'une sèrie de petits croquis dessinès très simplement autour desquels se rèunissent des messieurs qui ne ressemblent pas du tout à des personnages de dessin animè! Les animateurs sont les vèritables metteurs en scène de chacun des personnages car pour faire un dessin animè comme "Axtèrix et Clèopâtre", il faut des dessins! Sans oublier le bruitage ? De plus, il y a d'imminents spècialistes de l'Egypte ancienne qui se sont penchès sur les documents encore inèdits pour restituer fidèlement les us et coutumes! Quant à Gèrard Calvi, son inspiration musicale vient de loin (« Quand l'appètit va, tout va » , la chanson du pudding à l'arsenic...). Certes, l'animation a vieilli avec un graphisme sommaire mais c'est une bonne adaptation de la sèrie des Axtèrix avec un doublage rèussi! Un classique...
" Astérix et Cléopâtre " deuxième adaptation animée de " Astérix " . En Égypte la reine Cléopâtre a fait le pari avec Jules César que son peuple égyptien serait capable de construire un palais gigantesque en seulement trois mois . Pour gagner son pari Cléopâtre fait appelle à l'architecte Numérobis . Ce dernier décide de demander de l'aide aux irréductibles gaulois . Il espère que la potion magique de Panoramix , la ruse d'Asterix et la force d’ Obélix l'aideront à accomplir sa tâche . Les trois gaulois se rendent en Égypte pour tenter de construire le palais à tant . Mais les romains de Jules César ainsi que Amonbofis un architecte concurent qui est jaloux que Numérobis a été choisi par Cléopâtre pour construite le palais vont leur mettre bien des bâtons dans les roues pour empêcher la construction du palais ... Cette deuxième adaptation en déssin animée de la célébre bande dessinée " Astérix " est réussit . Albert Uderzo et René Coscinny les créateur de la bd " Asterix " ont décidé d'adapter sur grand écran la bd " Astérix et Cléopâtre " . Un très bon choix vu qu'il s'agit d'une des meilleures bd . Le dessin animée est très fidèle à la bd . De plus le film réussit a se démarquer de la bd grâce à des ajouts sympathique qui ne figurait pas dans la bd comme quelques numéros musicaux assez sympathique . On retrouve avec grand plaisir l'esprit de la bd grâce nottament à sont lot d'humour et de personnages hilarants . L’histoire est très sympathique avec donc les irréductibles gaulois Astérix , Obélix et Panoramix qui vont se rendre en Égypte avec leur potion magique pour tenter d’aider l’architecte de Cléopâtre à construire un immense palais en moins de trois mois mais mis en difficulté par Jules César et ses troupes ce qui va les embarquer dans des mésaventures drôles et cocasses . L'animation , qui donne vie à l’univers de Astérix et nottament le décor égyptien où se déroule l’action du film , est réussit et même si elle a vieillit ( le film date quand même de 1968 ) elle garde un charme désuet très sympathique . Ce changement de décor en Égypte est très sympathique et dépaysant . Le doublage est encore une fois très réussit grâce notamment aux voix de Roger Carel , Jacques Morel ou encore Micheline Dax qui donnent superbement vie aux personnages de Asterix , Obélix et Cléopâtre . La musique est très sympa et colle très bien a l'ambiance du film et a l'esprit d'Asterix .
Un bon divertissement pour petit et grands .
Un bon divertissement pour petit et grands .
Très belle retranscription de l'univers d'Astérix avec un plus indéniable : les chansons drôles et indémodables.
René Goscinny et Albert Uderzo réalisent ici une adaptation de leur propre bande dessinée. Et le deuxième film de la série au cinéma, après "Astérix le Gaulois", qui avait été réalisé sans en informer les auteurs (!).
On ne s'étonnera donc pas que le film soit très fidèle dans l'esprit, les dessins ou l'humour, aux aventures du célèbre Gaulois, mélange d'enfantillages inoffensifs et de second degré bienvenu. Même trop fidèle : la narration est parfois rigide, et les ellipses abruptes. On sent un produit formaté BD plutôt que cinéma.
Néanmoins, les auteurs ont fait preuve de quelques libertés, en ajoutant des gags adéquats, et des passages musicaux réussis. Cependant, l'animation a tout de même mal vieilli. De même que l'humour d'ailleurs, certaines répliques tombant un peu à plat. La faute aussi à la version d'Alain Chabat de 2003, qui a allègrement approfondi et modernisé des gags de la BD, ringardisant un poil ce film d'animation.
"Astérix et Cléopâtre" reste néanmoins sympathique, et un divertissement familial à mettre entre toutes les mains.
On ne s'étonnera donc pas que le film soit très fidèle dans l'esprit, les dessins ou l'humour, aux aventures du célèbre Gaulois, mélange d'enfantillages inoffensifs et de second degré bienvenu. Même trop fidèle : la narration est parfois rigide, et les ellipses abruptes. On sent un produit formaté BD plutôt que cinéma.
Néanmoins, les auteurs ont fait preuve de quelques libertés, en ajoutant des gags adéquats, et des passages musicaux réussis. Cependant, l'animation a tout de même mal vieilli. De même que l'humour d'ailleurs, certaines répliques tombant un peu à plat. La faute aussi à la version d'Alain Chabat de 2003, qui a allègrement approfondi et modernisé des gags de la BD, ringardisant un poil ce film d'animation.
"Astérix et Cléopâtre" reste néanmoins sympathique, et un divertissement familial à mettre entre toutes les mains.
Aventure dont je garde un souvenir plus que vague, si ce n'est que cette animation minimaliste a aujourd'hui mal vieilli, tout comme l'adaptation, perdant beaucoup de sa saveur une fois que nous sommes arrivés à l'âge adulte. Mieux vaut en garder le souvenir que nous avions lorsque nous étions enfants.
"Astérix et Cléopâtre" est le deuxième film d'animation de la licence à être adapté au cinéma. Si le premier épisode s'était avéré comme vraiment mauvais, il faut bien avouer que celui-ci relève un peu le niveau, même s'il est encore loin d'être parfait. Pour ce coup-ci, l'histoire qui est adaptée peut certainement être considérée comme la plus populaire et la plus connue des aventures du Gaulois. C'est donc un passage obligé que de voir cette histoire être adaptée, sachant que celle-ci est reprise de manière assez fidèle. On retrouve globalement tous les éléments que l'on connaît de cette aventure, et cette adaptation s'avère donc très représentative de l'histoire de base. Certains passages sont certes inédits, et je parle surtout des moments chantés, mais ils sont devenus tout aussi culte que les passages originaux au final. Malgré tout, d'un point de vue tout à fait personnel, je dois quand même admettre qu'une seule petite heure paraît un peu léger pour faire en sorte que tout s'emboîte correctement. Certains passages sont vraiment rapides à voir, et on n'a pas vraiment le temps d'apprécier toutes les subtilités de cette histoire. On le ressent dès le début du film, où toute l'intrigue est exposée en quelques petites minutes seulement. On n'a pas vraiment le temps de s'attarder sur les liens qui unissent Panoramix et Numérobis par exemple, nos Gaulois acceptent très vite de partir à l'aventure. Mais au moins, contrairement au premier film d'animation, l'humour est cette fois-ci bien plus intéressant et bien mieux maîtrisé. On rigole bien plus, et beaucoup de passages me restent en tête. Par exemple, j'ai beaucoup aimé ce petit sketch en début de film sur la synchronisation des doubleurs avec les lèvres des personnages, ou encore cette séquence culte du bain de Cléopâtre. Pourtant, comme son prédécesseur, ce film souffre encore d'une animation nettement datée. Il y a eu un petit effort sur les décors, il est bien vrai, mais l'animation paraît toujours aussi rigide et en décalage complet avec ce qui pouvait se faire à l'époque, ailleurs dans le monde. Donc même si cet épisode est un peu compliqué à regarder aujourd'hui, il reste quand même meilleur que le premier film. Ce n'est clairement pas mon préféré, mais il tient quand même la route. Pour conclure, du mieux pour ce second volet.
De très bons gags, même si cette animation a beaucoup vieilli c'est un plaisir de la voir et la revoir. Une super musique, des personnages très charismatiques et inoubliables. Un univers unique !
Sans doute l'un des plus classiques et des meilleurs Astérix : D'excellents dialogues et chansons et de très bons dessins pour cette aventure en Egypte.
Asterix et Obelix est comme le film d'Alain Chabat, incontournable, Uderzo et Goscinny ont mené d'une main de maitre ce film qui reussit a reunir enfant et parents !
Astérix et Cléopâtre et peut-être un des Astérix les plus connues et les plus cultes de la saga Astérix et Obélix mais ce n'est pas forcément le meilleur en terme de film d'animation Astérix et pour cause. Trop de scène de chanson et de chants présent dans le film cela en devient gênant et énervant certaines répliques par contre sur devenus culte ainsi que certains gag mais de nombreux passage sont très moyen certaines chaînes avec Cléopâtre ou même avec certains de Gaulois sont presque inutile et pas toujours de très bonne qualité mais malgré tout Astérix et Cléopâtre reste un excellent divertissement ainsi qu'un bon film d'animation qui plaira aux petits et aux grands. Contrairement au film réalisé par Alain Chabat celui-ci s'attarde plus sur les constructions de l'architecte égyptien mets- moins en avant le personnage de Jules César Cléopâtre et le méchant architecte concurrent du gentil architecte égyptien . On rigole malgré tout devant ce film.
C'est sans conteste l'épisode la plus rythmé, le plus drôle, le plus improbable.
Astérix mission Cléopâtre : Celui-ci, c’est mon préféré avec les douze travaux, c’est un concentré de nostalgique entre les personnages, situations et chansons… tous est culte dans cet épisode. Et puis, coté animation, ils ont était affine et mieux travaillé tout en gardant l’aspect BD qui est encore une fois très prononcé et qui a son charme. Ensuite, l’histoire est vraiment extra et culte, c’est pour ça qui en ont fait un film que je vous conseille aussi. Cette fameuse histoire de palais pour Cléopâtre que Numerobis doit construire mais impossible sans les irréductibles gaulois. Et la va s’enchainés les gags très amusant, les scènes cocasses et les chansons culte : le bain de Cléopâtre, quand l’appétit va tout va… Sans oublier les personnages qui sont vraiment très amusant, avec le rival de Numerobis, les pirates…. Ils ont vraiment extras et encore une fois très fidèles a la BD. Donc voila, un épisode à voir et revoir avec toujours le même plaisir.
musiques cultes avec le lion ou encore le pudding à l'arsenic un Astérix énorme même s'il est un peu court. Je le déconseille aux moins de 3 ans. 4/5
C'est visuellement totalement d'un autre âge. L'animation est quand même médiocre.
Reste l'humour bien potache et le scénario assez rythmé en restant fidèle au livre.
Je n'aime pas non plus les moments musicaux vraiment ridicules
Reste l'humour bien potache et le scénario assez rythmé en restant fidèle au livre.
Je n'aime pas non plus les moments musicaux vraiment ridicules
Napoléon
Un film d'animation qui a sans doute pris trop d'age. L'humour est inexistant et l'histoire est beaucoup trop simple, le rythme est absent.
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse